I was watching an episode of Casa de Papel and Denver said something along the lines of - "you gotta be like the Terminator, you know- 'sayonara baby'". It's one of those things that seems so obvious now that you know.Just to explain it - 'hasta la vista' is a Spanish phrase he says to sound cool. Obviously it makes no sense in the Spanish dub to say that, so 'sayonara baby' is switched in its place. via /r/movies https://ift.tt/3vkCsZX
No comments:
Post a Comment